2012年12月16日 星期日

獨立時代


髮型頗有像奧黛麗赫本致敬意味的琪琪。看到片尾才發現他是陳湘琪(天邊一朵雲)有嚇到我。


拜電影癡、書癡(且年長我10歲)女友所賜,家中總有看不完的(老)電影跟小說。

本週末看的獨立時代應該是我繼牯嶺街少年殺人事件、恐怖份子及一一後的第四部楊德昌電影。
坦白說這部電影對我來說很難入戲,電影中許多角色的情緒轉換看來都很僵硬、不合理、台詞表情誇張,情緒的轉換不夠流暢,看來不像部電影而比較像舞台劇。

陳湘琪(琪琪)只有呆滯(所謂困惑)跟憤怒兩種表情、Melly永遠都不知道在衝甚麼、Larry(鄧安寧)像話術跟業績都很差的保險業務員,最扯的是還可以唬得阿欽一愣一愣。(阿欽生硬的情緒也是我無法入戲的重要點)

但不得不說這部片在議題的野心上是很大的,我特別喜歡劇中小說家跟女主持人的對話,反映出對於同樣的社會議題、不同出發點的理解與想像。
女主持人:避免揭露黑暗,鼓勵正面思考。認為揭露社會黑暗無助於現況的改善。
小說家:從早期的鴛鴦蝴蝶夢,轉向社會衝突、黑暗面。認為一昧的正向思考是自欺欺人。

透過交織的人際網絡發展多條主線探討不同主題:
公務員阿明:公務員的道德義務。
導演阿波:藝術是否應為大眾服務?藝術的沉淪?
Melly和Larry的對話:文化事業的內涵。
「儒者的困惑」一方面是小說家無法出版的嘔心瀝血之作,一方面又反映出女主角琪琪的困惑。(道德與禮教雖然仍被視為人際運作的重要條件,卻只剩下操作性意義,真誠信仰其中內涵者,反而被指為惺惺作態)

其實每一條線都很有趣,也看得出來對話的設計上相當用心。
(我特別喜歡阿明在跟Melly一夜情後的喃喃自語)
如果把這部片當作舞台劇來看,情緒轉換的不流暢、角色的平面化都會比較容易接受,也比較能純粹享受電影試圖帶出的議題。

劇中最不喜歡的演員是阿欽,我覺得這個角色的情緒很表面,完全不能說服我(我也不喜歡Melly);最喜歡的演員是阿明的繼母(二姨媽),演來很自然,平淡道出長者的智慧。

總之電影頗有趣,但我看的中文字幕錯誤繁多,
聽說這部電影DVD取得不易,我看的是女友珍藏的港版。

可酌參以下youtube連結:
獨立時代(楊德昌,1994)youtube連結

沒有留言:

張貼留言